Formulaire d'Instruction de Site FIDIC – Téléchargement Gratuit et Conseils d'Utilisation

Introduction
Dans tout contrat FIDIC, l'Ingénieur a le pouvoir de donner des instructions à l'entrepreneur pour assurer la bonne exécution des travaux. Ces Instructions de Site sont juridiquement contraignantes et doivent être respectées immédiatement, qu'elles soient émises sur un formulaire officiel, dans les comptes rendus de réunion, ou via des dessins annotés.

Ce mini guide se concentre spécifiquement sur le formulaire d'Instruction de Site FIDIC que nous avons conçu chez Quollnet — un outil pratique pour documenter, suivre et gérer les instructions d'une manière conforme aux exigences de FIDIC et réduisant le risque de litiges.

Télécharger le Formulaire d'Instruction de Site FIDIC – PDF, Excel, WebP

À Propos de la Numérotation des Clauses

Remarque : Dans les éditions du Livre Rouge FIDIC 1999 et 2017, les Instructions de l'Ingénieur sont traitées à la Clause 3.3. Dans les versions FIDIC antérieures (comme les éditions de 1977 et 1987), la numérotation diffère, mais le principe sous-jacent — l'autorité de l'Ingénieur pour émettre des instructions — reste le même. Vérifiez toujours l'édition spécifique de votre contrat pour la référence correcte de la clause.

Objectif du Formulaire

Le formulaire fournit une méthode standardisée pour émettre des instructions, garantissant :

Une communication claire et concise de la directive.
Une référence contractuelle appropriée et une documentation de soutien.
La traçabilité à travers le Registre des Instructions de Site.
Un lien direct entre l'instruction, les variations associées, et les réclamations potentielles en vertu de la Clause 20.

Quand Utiliser le Formulaire d'Instruction de Site FIDIC

Bien que les Instructions de l'Ingénieur puissent être émises sous de nombreux formats, le formulaire dédié doit être utilisé lorsque vous souhaitez un enregistrement clair et vérifiable. Les scénarios courants incluent :

Clarifications ou corrections de conception.
Mesures de sécurité nécessitant une action immédiate.
Changements de coordination entre les métiers.
Nomination de sous-traitants désignés.
Changements demandés par le propriétaire pour convenance.
Instructions dues à des conditions de site imprévues.
Travaux de réparation suite à des rapports de non-conformité.

Pour le contexte juridique plus large de l'application d'une instruction, consultez notre Guide Complet des Instructions de Site.

Comment Remplir le Formulaire

Le formulaire téléchargeable comprend les sections suivantes :

En-tête :

Nom du projet, numéro, adresse.
Détails de l'entrepreneur/sous-traitant.
Noms de l'employeur et de l'ingénieur.
Numéro d'instruction, révision, date.

Détails de l'Instruction :

Sujet/titre.
Description (claire et exploitable).
Raison de l'instruction.
Action requise et date d'achèvement.
Documents de référence (dessins, spécifications, correspondance).
Référence de la clause du contrat (selon votre édition).

Évaluation de l'Impact :

Aucun impact sur le coût/temps attendu.
Impact potentiel sur le coût (l'entrepreneur doit soumettre un devis).
Impact potentiel sur le temps (l'entrepreneur doit soumettre un programme révisé).
Autre (préciser).

Signatures :

Ingénieur/Consultant (avant émission).
Accusé de réception de l'entrepreneur.

Déclaration Obligatoire :

« Cette Instruction de Site est émise en vertu de la clause du Contrat régissant les Instructions de l'Ingénieur. L'Entrepreneur doit s'y conformer immédiatement. Si l'Entrepreneur considère que l'instruction entraînera un ajustement du Prix du Contrat et/ou du Délai d'Achèvement, un avis doit être donné conformément à la clause de réclamations pertinente. »

Meilleures Pratiques pour Utiliser le Formulaire

Numéroter séquentiellement pour maintenir un enregistrement clair.
Référencer la bonne clause pour votre édition de contrat.
Soyez spécifique — évitez les termes vagues comme « tel que discuté ».
Joindre des documents de soutien avec des identifiants clairs.
Enregistrer l'évaluation de l'impact honnêtement.
Consigner dans le Registre des Instructions de Site immédiatement.
Lier les instructions associées aux variations/réclamations.

Télécharger le Formulaire

Télécharger le Formulaire d'Instruction de Site FIDIC – PDF
Télécharger le Formulaire d'Instruction de Site FIDIC – Excel
Télécharger le Formulaire d'Instruction de Site FIDIC – WebP

fidic site instructions by quollnet

Lectures Connexes

Related Checklists

Install Temporary Struts: Seating, Preload, Gauges

✅ 22 items

Install temporary struts is a focused activity that ensures excavation support remains stable by correctly seating strut ends, applying the specified pre-loading pressure, tracking monitoring gauges, and maintaining clearances. This checklist targets hydraulic struts and mechanical screw struts used as temporary bracing between retaining walls or piles, excluding walers and other horizontal framing. It helps supervisors verify seat preparation, bearing plate condition, axial alignment, jack setup, load-cell or pressure-gauge configuration, and unobstructed access around members. By following these steps, teams reduce risks of wall deflection, deck clashes, overstressing connections, and unsafe de-tensioning. The outcome is predictable load transfer, clean evidence trails, and fewer reworks during subsequent stages such as decking or excavation advance. Use this tool during initial installation and whenever struts are re-tensioned after excavation stages. Start interactive mode to tick items, add comments with photos, tag responsible parties, and export as PDF/Excel via a job QR for quick site distribution.

Verify O&M Manuals Completeness Checklist

✅ 15 items

Operation and maintenance (O&M) manuals are crucial documents that provide detailed instructions for the operation and upkeep of facilities and equipment. Ensuring these manuals are complete and accurate is vital for efficient operations, safety, and compliance. This checklist guides you through verifying the completeness of O&M manuals, ensuring all necessary components are covered. Interactive features allow you to tick items, add comments, and export the checklist as a PDF or Excel with a QR code for authentication, enhancing utility and traceability.

Drill bored piles > 600 mm inspection checklist – drilling

✅ 24 items

Drill bored piles > 600 mm require the same controls scaled to a larger diameter, with rigorous documentation of verticality and base sediment, and this checklist focuses strictly on drilling. It supports large-diameter bored piles and bored pile drilling activities, providing practical drilling inspection steps that prevent misalignment, necking, excessive overbreak, and contaminated bases. By standardizing pre-drill planning, rig/tooling verification, drilling operations, verticality checks, and base clean-out assessment, teams reduce rework, protect geotechnical capacity, and hand over a clean, compliant hole for subsequent concreting. The scope excludes concreting operations entirely; acceptance cues reference the approved project specifications and authority requirements. Use this interactive checklist to tick items, add time-stamped comments, attach readings and photos, and export PDF/Excel; a QR code secures the record for field verification.

Site Survey and Layout Benchmark Inspection Checklist

✅ 15 items

The site survey and layout benchmark inspection is a crucial preparatory phase in construction projects. It involves verifying the accuracy of the site's initial survey and the placement of layout benchmarks before any physical work begins. This step ensures that the project aligns with design specifications and prevents costly errors and delays. This checklist provides a comprehensive guide to inspecting various aspects of site surveys and benchmarks, helping professionals ensure quality and compliance. Users can interact with this checklist online, ticking off items, adding comments, and exporting the report as a PDF or Excel file, complete with QR code authentication for traceability.

Ground Anchor Proof Testing and Lock-Off Checklist

✅ 24 items

Ground Anchor Proof Testing and Lock-Off is the controlled process used to demonstrate that installed anchors meet required performance before they are relied upon. This checklist focuses on proof testing, lock-off, and load transfer confirmation, and excludes installation tasks. It aligns with common geotechnical anchor practices, including lift-off checks, creep measurement, and displacement monitoring using calibrated gauges or LVDTs. You will apply the approved load schedule, record time-displacement data, assess creep, and verify the lock-off load is transferred to the anchor head within tolerance. By following this process, you reduce risks of underperformance, misalignment, gauge error, and unsafe reactions. The outcome is a verifiable, traceable record showing that each anchor meets the acceptance criteria per approved project specifications and authority requirements. Start in interactive mode to tick items, add comments for variances, attach photos and calibration certificates, and export your completed record to PDF/Excel with a secure QR code.

Formulaire d'Instruction de Site FIDIC – Téléchargement Gratuit et Conseils d'Utilisation

À Propos de la Numérotation des Clauses

Objectif du Formulaire

Quand Utiliser le Formulaire d'Instruction de Site FIDIC

Comment Remplir le Formulaire

Meilleures Pratiques pour Utiliser le Formulaire

Télécharger le Formulaire

Lectures Connexes

Related Checklists

Related Articles